Potete recitarla quando volete fuori dall'orario di lavoro.
Možete da je izrecitujete posle radnog vremena u vaše slobodno vreme.
Tutta l'acqua che volete, quando volete.
Sva voda koju želiš, dokle god je želiš.
Potete farlo oggi, domani, quando volete...
Mislim, mogli biste da to uradite danas, sutra, kada god se osecate...
Cosa dite in India, quando volete far andar via la gente?
Šta kažu u Indiji... kad želiš da svi odu.
Dei volontari verranno a casa vostra oppure potete presentarvi quando volete all'ospedale di Franklin.
Dobrovoljci æe dolaziti na vaša vrata ili se možete prijaviti u bolnici Frenklin Dženeral.
Sarei felice di presentarvi la', quando volete, quando sono in citta'.
Bilo bi mi zadovoljstvo da Vas predstavim kad doðem u grad.
Voi due fate quello che volete, quando volete farlo, ed io non mi lamento.
vas dve radite šta želite, kad god želite, i ja se ne bunim.
Se quello è soffrire, sparatemi quando volete.
Ako je to bol, nemam ništa protiv ranjavanja.
Siete le benvenute a Londra quando volete.
Vas dve ste dobrodošle u posetu kod mene u Londonu kad želite.
Dopo la scuola, prima della scuola, quando volete.
Posle škole, pre škole - kad-god bilo. Posla casova košarke...
Comprendendo come bypassare o disattivare questo programma, dovreste poter teletrasportare le vostre armi nucleari a bordo di qualunque nostra nave, quando volete.
Kad shvatite kako ga zaobiæi i onesposobiti, moæi æete teleportirati vaše nuklearno oružje na bilo koji brod, kad god poželite.
Siete I proprietari dei diritti di pubblicazione e poter andar via quando volete.
Imate sva prava izdavaèa, i možete otiæi kad hoæete.
Allora, sentite, perché non mi date un colpo di telefono quando volete cominciare a prendere le cose un po' più seriamente?
U redu, onda, javite mi se kad počnete malo ozbiljnije da shvatate stvari.
Quando vi ho detto "passate quando volete", non e' questo che mi aspettavo.
Kada sam rekla da svratite bilo kada nisam to baš ovako zamišljala!
Si', potete vedermi in mutande quando volete.
Da. Slobodno me gledaš dok sa mu gaæama kad god želiš.
Questo e' cio' che ottenete quando volete seguire un mendicante invece del Drake.
Ovo dobijete kada želite da pratite prosijaka umesto Drake-a!
Cinquemila e possiamo consegnare quando volete.
Pet somova, mi možemo isporuèiti bilo kada.
Ok, vi ho inserito nel sistema, chiamate i servizi di emergenza e notificate di ignorare il vostro status, ed eseguite il test quando volete.
U redu, unijela sam vas u sustav, nazovite sigurnosne službe i obavijestite ih da ignoriraju vaš status, obavite test kad god želite.
E ragazzi, ragazzi, ragazzi, so di averlo detto mille volte, ma quando volete parlare dei fantasmi cercate di farlo all'inizio della seduta.
I društvo znam da sam veæ hiljadu puta rekao, ali ako æete da spominjete žive mrtvace, neka to bude na poèetku sesije.
Sapete, come quando volete stare con quell'unica persona tutto il tempo e senti che tu e lei capite qualcosa che nessun'altro può capire.
Samo nas dvoje. Kao ono kad stalno hoæeš da budeš sa jednom osobom. Kao da vas dvoje shvatate nešto što niko drugi ne razume.
Quando volete sapete essere un'abile cospiratrice, vero?
Pravi ste spletkar kada to želite biti, zar ne?
Potete tenermi per mano quando volete, se avete bisogno di sentirvi piu' stabile.
Slobodno me držite za ruku kad god se trebate osjeæati stabilno.
Lee e Mason, quando volete fare una pausa, vi ho preparato uno spuntino.
Hej, Li i Mejsone. Momci, kad hoæete da se odmorite, ovde je užina.
Le ho gia' detto che siete i benvenuti quando volete.
Veæ sam joj rekao da ste svi dobrodošli da je posetite.
Quando volete venire a bere una bibita fresca e parlare di concimi?
Hoæete da svratite na osvežavajuæe piæe i razgovor o ðubrivu?
Senti, venite a Philadelphia quando volete, scegliete quello che volete e noi ve lo facciamo avere.
Slušaj, kad god doðete u Filadelfiju... vidite šta želite, bilo koju velièinu, oblik, u redu? Nabaviæemo vam to.
Ma quando volete mercati più veloci, operazioni più veloci, profitti più veloci, tutto più veloce... rischiate di scoppiare una gomma.
–Ali ako želite brže tržište sa bržom trgovinom, bržim profitom, svime bržim,
Non posso credere che potete venire qui quando volete...
Ne verujem da dolazite ovde sve vreme i radite ovo.
Io termino sempre, perché son certa che la domanda è -e mi farebbe piacere parlarvi quando volete - "Ma che posso fare in pratica?"
Сигурна сам да има питања - и радо ћу са вама разговарати - завршавам са "Али шта могу ја да учиним?"
Quindi la prossima volta, quando volete dare indicazioni a un amico su come arrivare a casa vostra, prendete un sottobicchiere, prendete un tovagliolo, e osservatevi mentre realizzate questa fantastica creazione di design della comunicazione.
Tako da sledeći put kad budete hteli da objasnite prijatelju kako da dođe do vas, uzmite podmetač za pivo ili uzmite salvetu i samo posmatrajte kako pravite ovaj sjajan primerak komunikacionog dizajna.
Parlando di testo, quando volete evidenziare -- questo è solo un esempio.
Dok pričamo o tekstu, kada želite da označite nešto - ovo je samo primer.
(Risate) Quando volete evidenziare una parola, non sprecate tempo a trascinarci sopra il mouse come dei novellini.
(Smeh) Kada želite da označite reč, ne trošite vreme prevlačenjem kursora preko nje kao početnik.
Registrate l'informazione, poi la andate a ripescare e la riguardate quando volete rispondere a domande o identificare delle immagini.
Samo snimite informacije, potom ih prizovete i pustite kada želite da odgovorite na pitanja ili identifikujete slike.
Google setaccia miliardi di siti, tutti in inglese, e quando volete usare Google, andate in Google search e digitate in inglese, e lui fa coincidere l'inglese con l'inglese.
Gugl pročešljava nebrojene milijarde sajtova, od kojih su svi na engleskom, i kada želite da koristite Gugl, idete na Gugl pretragu i kucate na engleskom, i ona upari engleski s engleskim.
E sappiamo da quello studio che quando volete un effetto bisogna usare l'ago.
A znamo iz tog istraživanja da kada želite stvarnost idete igli.
E vogliamo misurarle tutte perché... beh, quando volete mangiare una fragola, o bere il thé, perché non scegliere quelli più efficaci per prevenire il cancro?
I ovo želimo da merimo jer, pa, kad jedete jagode ili pijete čaj, zašto ne biste izabrali onaj koji je najjači u prevenciji raka.
i poveri infatti li avete sempre con voi e potete beneficarli quando volete, me invece non mi avete sempre
Jer siromahe imate svagda sa sobom, i kad god hoćete možete im dobro činiti; a mene nemate svagda.
1.3052501678467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?